"If I Never See Your Face Again" Maroon 5

Si ya se que ya habia puesto a Maroon 5 pero que quieren me gusta no hay mas que hacer, bueno esta rola llamada "If I Never See Your Face Again" que traducido seria Si no vuelvo a ver tu cara otra ves.

La rola habla de un encuentro cercano del tercer tipo siiiii una noche en donde le dice a la chava que aunque este con alguien mas no lo va a poder olvidar que va a sentir "Su aliento en su cuello" y le pide que sea sincera y que le "tome". Se llama "si no te vuelvo a ver la cara" por que en una estrofa dice: " Si no te vuelvo a ver la cara, no me importa", por que??? pues por que se la disfruto esa noche a tal grado que sabe que no lo podran olvidar. Suena algo egocentrista no? jajaja

Me gusto la musica por que es un Marron 5 mas arriesgado sigue teniendo tocles clasicos con las guitarras pero hay ciertos elementos ritmicos como efectos de sonidos mas retros algo entre los ochentas que lo vuelven mas interesante, suena bien y los coros son todos un juego de palabras, esto se nota en como se juega con la entonacion.

Hay una version mas comercial en la que participa Rihanna, lo cual no me gusto por que es otro rollo la musica paso de irreberente a algo arreglado para entrar a fuerzas en otro genero, la chica esta tiene buenas rolas, pero no soy muy seguidora de ella, aparte le gusta casarse con novios que le pegan naaaaaaa mal mal "no guta".

En fin aqui la letra:

Now as the summer fades
I let you slip away
You say I’m not your type
But I can make you sway

It makes you burn to learn
You’re not the only one
I’d let you be if you
put down your blazing gun

Now you’ve gone some where else

Far away
I don’t know if I will find you (find you, find you)
But you feel my breath
On your neck
Can’t believe I’m right behind you (right behind you)

‘Cause you keep me coming back for more
And I feel a little better than I did before
And if I never see your face again
I don’t mind

‘Cause we gone much further than I thought we’d get tonight
Sometimes you move so well
It’s hard not to give in
I’m lost, I can’t tell
Where you end and I begin

It makes me burn to learn
You’re with another man
I wonder if he’s half
The lover that I am

Now you’ve gone somewhere else

Far away
I don’t know if I will find you (find you, find you)
But you feel my breath
On your neck
Can’t believe I’m right behind you (right behind you)

‘Cause you keep me coming back for more
And I feel a little better than I did before
And if I never see your face again
I don’t mind
‘Cause we gone much further than I thought we’d get tonight

Baby, baby
Please believe me
Find it in your heart to reach me
Promise not to leave me behind (Promise not to leave me behind)

Take me down, but take it easy
Make me think but don’t deceive me
Talk to me bout taking your time (Talk to me, talk to me)

Mi traduccion personal de la rola: "Ttttsss" jajaja

"This love" Maroon 5

De los californianos de Maroon 5 su primer sencillo del albun Songs About Jane, “This love”, esta cancion habla de cómo muchas veces el amor resulta algo asi como una liga, de la cual en ciertas ocasiones nos queremos separar pero no podemos y volvemos otra ves y otra ves, en fin, después de este tira y jale un adios a veces ya no se cree y no se hace nada al respecto, aunque este sea para siempre, y es esa pizca de culpa lo mueve esta cancion.

I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye and she got on a plane
Never to return again
But always in my heart

Yo estaba tan ciego que no reconocí
El fuego ardiendo en sus ojos
El caos que controlaba mi mente
susurró adiós y ella cogió un avión
Para no volver nunca
Pero siempre en mi corazón

I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Cause I know that's what you want me to do

Yo arreglaré estas cosas rotas
Repararé sus alas rotas
Y me aseguraré de que todo esté bien…
Porque sé que eso es lo que quieres que haga

This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
I have no choice cause
I won't say goodbye anymore

Este amor me ha pasado factura
Ella dijo demasiadas veces Adiós antes
Y su corazón está rompiendose delante de mí
Yo no tengo opción porque no diré adiós otra vez