Stuck In The Middle With You - Stealers Wheel

29 ene 2009

"Miedo" Leon Polar

Después de sin bandera Leon Garcia ahora Leon Polar regreso con un nuevo ponch el cual me ha fascinado, la música de todo el disco es tipo flok y en cada canción hay un estribillo lindo y diferente que le da un toque especial a cada melodía.

Escogí para hablar de esta canción en particular por que hoy es un día de inspiración algo así como: "Hoy si se puede" "Si se puede"...

Esta canción la primera ves que la escuche no le entendí bien y dije "que cruel por que le dice que se vaya" pensé que se la cantaba a un amor o algo así; pero noooooooo se la canta al Miedo, (daaaaa para mi)

La letra esta bellicima es uno mas de esos pedacitos de arte que nos tratan de inspirar así que mi traducción personal de la rola seria: "Sabes que miedo, sacate de aquí, como vas, que yo haré mi vida"

No me toques, no me toques con tus manos congeladas,
no me mires con tus ojos que en verdad no miran nada.
Y nunca me abraces, no haremos las pases,
deja ya de usar disfraces.

No me asustas, no me gustas con tus dudas afiladas.
No me harás boquear que la verdad ahora está muy clara.
Y deja de quejarte, largate a otra parte,
no me importa lastimarte.

Miedo, ya no podré vivir contigo.
Miedo, que contaminas todo, y envenenas todo.
Miedo, a no llegar, a estar perdido.
Miedo, sé que me quieres ver perder el juego.

Ya no me provoques, vete, me resultas aburrido.
No me importa lo que digas,yo soy libre y tú has perdido.
Hoy te haré la guerra, te echaré por tierra,
hoy la puerta se te cierra.

Miedo, ya no podré vivir contigo.
Miedo, que contaminas todo, y envenenas todo.
Miedo, a no llegar, a estar perdido.
Miedo, sé que me quieres ver perder el juego.

Me recordó a una de mis biblias favoritas "Quien se ha llevado mi Queso"

"Imagina todo lo que harías si no tuvieras miedo"

No hay comentarios:

"Black Betty" Ram Jam

Under the Bridge

"Sunshine of your love" Cream

"Mediocre" Ximena Sarinana

"If I Never See Your Face Again" Maroon 5

"Ella es Bonita" Natalia Lafourcade